• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Klasické recepty
  • Recepty
  • O mně
  • Newsletter
    • Facebook
    • Pinterest
menu icon
go to homepage
  • Recepty
  • O mně
  • Newsletter
  • Kontakt
    • Facebook
    • Pinterest
  • search icon
    Homepage link
    • Recepty
    • O mně
    • Newsletter
    • Kontakt
    • Facebook
    • Pinterest
  • ×
    Domů » Recipes » Sladké pečivo

    Kynutý borůvkový koláč na plech

    Dne: 5. 7. 2022 · Aktualizováno: 9. 8. 2023 · Autor: Petra Kupská

    K receptu
    • 105Sdílení

    Nejlepší kynutý koláč s borůvkami dělávala vždycky babička, když v létě dozrávaly lesní borůvky a my děti je chodily trhat – do hrníčku i do pusy. Babička kynuté těsto vždycky tence vymačkala na plech, posypala štědrou vrstvou čerstvých borůvek a posypala máslovou drobenkou. Ta vůně, když koláč pekla!

    Kynutý borůvkový koláč s drobenkou, nakrájený na řezy.
    Obsah článku ukázat
    ➜ Ingredience
    ➜ Podrobný fotopostup
    ➜ Servírování
    ➜ Skladování
    ➜ Užitečné tipy
    Kynutý borůvkový koláč na plech

    Pojďme si takový luxusní borůvkový koláč upéct podle jednoduchého receptu. Mám pro vás snadný postup krok za krokem včetně několika šikovných tipů a garantuji, že se podaří všem.

    Tenhle kynutý koláč na plech lze poklást jakýmkoliv letním ovocem, nejenom borůvkami. Hodí se meruňky, jahody, maliny, plátky jablek, ale také mix ovoce – zkuste nakombinovat černý i červený rybíz nebo angrešt s nějakým sladším ovocem.

    MŮJ TIP: Zkuste také tyhle tradiční české kynuté koláče (chutnají úžasně!)

    ➜ Ingredience

    Suroviny na kynutý borůvkový koláč včetně popisku.

    Na tradiční kynutý koláč s borůvkami potřebujete:

    Kynuté těsto:

    • Hladká mouka
    • Krupicový cukr
    • Mléko; teplé
    • Sušené droždí; nebo čerstvé. Já jsem si zvykla používat sušené droždí, protože má podstatně delší trvanlivost než čerstvé, navíc se s ním pracuje naprosto bez problémů.
    • Máslo; povolené při pokojové teplotě, nebo pár vteřin v mikrovlnce, případně rozehřáté v rendlíčku na plotně a poté zchlazené.
    • Žloutky; kynuté těsto bude křehčí. Část bílků nechte stranou na potření okrajů těsta.
    • Špetka soli; pro chuťový kontrast
    • Citronová kůra; čerstvě nastrouhaná. Strouhejte jen vrchní žlutou část, spodní bílá je hořká. Citron vydrbejte kartáčkem pod teplou tekoucí vodou, případně vezměte bio citron.

    Na povrch koláče:

    • Borůvky; ideálně čerstvé lesní, nebo jakékoliv jiné letní ovoce
    • Krupicový cukr; na posypání ovoce, zejména není-li příliš sladké

    Dále si připravte máslovou drobenku. Na koláč na klasický plech o pr. Asi 42x32 cm potřebujete drobenku z 1 hrnku hladké nebo polohrubé mouky, ½ hrnku krupicového cukru a 1/3 másla.

    ✅ Přesné množství ingrediencí najdete na konci článku v kartě receptu, kterou si také můžete vytisknout.

    Borůvkový koláč na plech.

    Stručný postup:

    1. Do teplého mléka zamíchejte lžičku cukru a sušené droždí, nechte 15 minut vzejít kvásek.
    2. Do větší mísy nasypte mouku, cukr, povolené máslo, žloutky, citronovou kůru a sůl.
    3. Přilijte vzešlý kvásek a zpracujte v hladké, měkké a nelepivé těsto.
    4. Přikryjte potravinářskou folií a nechte v teple 45 minout. Po půl hodině těsto srazte vařečkou, podpoříte tak další kynutí.
    5. Plech vymažte máslem a tence na něj vymačkejte vykynuté těsto.
    6. Pokryjte vrstvou borůvek a posypte drobenkou.
    7. Pečte 35-40 minut v troubě předehřáté na 170 °C.

    ➜ Podrobný fotopostup

    KROK 1: Do hrnku nalijte vlažné až teplé mléko (nikoliv horké), zamíchejte do něj lžičku krupicového cukru a sušené droždí. Nechte v teple 15 minut vzejít kvásek.

    Příprava kvásku ze sušeného droždí.
    Vzešlý kvásek.

    KROK 2: Do větší mísy nasypte mouku, přidejte povolené máslo, žloutky, cukr, citronovou kůru a sůl. Přilijte vzešlý kvásek včetně všeho mléka. Pomocí vařečky vytlučte hladké nelepivé těsto.

    Příprava kynutého těsta, suroviny v bílé míse.

    TIP: Pokud máte kuchyňského robota s hnětacími háky a jste zvyklí ho k přípravě kynutého těsta používat, učiňte tak. Robot vám ulehčí manuální práci s vařečkou.

    KROK 3: Těsto přikryjte potravinářskou folií, případně čistou utěrkou, a dejte kynout na teplé místo na 45 minut. Zhruba po půl hodině srazte těsto vařečkou, podpoříte tak další kynutí.

    Vařečkou vypracované kynuté těsto v bílé míse.
    Vykynuté těsto na koláč.

    ⇢ Přečtěte si: Jak nechat kynout těsto v troubě?

    KROK 4: Mezitím si připravte máslovou drobenku. Do mísy dejte máslo, cukr a mouku a promněte mezi prsty, až se vám vytvoří žmolenka.

    KROK 5: Pečicí plech vymažte kouskem másla. Vykynuté těsto rozprostřete na plech a pomocí prstů ho tence vymačkejte až do krajů. Hranou dlaně vytvarujte zvýšené okraje podél obvodu plechu.

    Pečicí plech vymazaný máslem.
    Kynuté těsto tence vymačkané na pečicím plechu.

    TIP: Pokud chcete, smíchejte část bílků, které vám zbyly při přípravě těsta, s trochou vody a potřete jimi okraje koláče. Ty pak budou krásně lesklé.

    KROK 6: Na připravené těsto nasypte v husté vrstvě borůvky, posypte je cukrem (asi dvě lžíce krupicového cukru na jeden plech) a nakonec drobenkou.

    Příprava borůvkového kynutého koláče s drobenkou.

    KROK 7: Borůvkový koláč pečte v troubě rozehřáté na 170 °C (dolní a horní ohřev) po dobu 35-40 minut.

    Upečený kynutý borůvkový koláč s drobenkou, na plechu.

    ➜ Servírování

    Hotový koláč nechte chvíli vychladnout, nakrájejte na řezy o velikosti asi 10x10 cm a podávejte.

    Koláč je nízký s bohatou vrstvou ovoce, ještě teplý je velmi měkký, proto doporučuji servírovat ho na dezertním talířku a ujídat lžičkou. Jakmile vychladne, zpevní, a vy se do něj můžete s chutí zakousnout.

    Nakrájený borůvkový koláč s drobenkou, podávaný na talířku.

    ➜ Skladování

    Vychladlý kynutý koláč s borůvkami přikryjte potravinářskou folií, případně čistou utěrkou. Na kuchyňské lince při pokojové teplotě vydrží asi 3 dny.

    Koláč také můžete nakrájet na kousky, ty uložit do vhodné uzavíratelné nádoby a dát zamrazit.

    ➜ Užitečné tipy

    • Ihned po vytažení koláče z trouby jej pokropte rozpuštěným máslem, do kterého jste zamíchali dvě lžíce rumu. Tohle je fantastická vychytávka!
    • Pokud budete připravovat koláč s klasickým čerstvým droždím, postupujte stejně, jako u droždí sušeného. Čerstvé droždí se aktivuje o něco dříve, protože obsahuje víc vlhkosti.
    • Rada od mojí maminky: Na koláč na plech o běžné velikosti (cca 42x32 cm) připravujte kynuté těsto ze 40 dkg mouky. Je to tak akorát, aby těsto pod koláčem bylo tenké. Takovému koláči pak dominuje použité ovoce a nikoliv silná vrstva těsta.

    Další chutné recepty:

    • Domácí trdelník
    • Rychlý švestkový koláč s mákem
    • Nadýchaná bublanina s jahodami
    • Buchta s pudinkem a zakysanou smetanou
    • Honzovy buchty
    • Borůvkový koláč s drobenou a tvarohem
    Borůvkový koláč na plech.

    Kynutý borůvkový koláč na plech

    Petra Kupská
    Nejlepší kynutý koláč s borůvkami dělávala vždycky babička, když v létě dozrávaly lesní borůvky a my děti je chodily trhat – do hrníčku i do pusy. Babička kynuté těsto vždycky tence vymačkala na plech, posypala štědrou vrstvou čerstvých borůvek a posypala máslovou drobenkou. Ta vůně, když koláč pekla!
    5 z 5 hodnocení
    zabrání vypnutí displeje
    Vytisknout
    Příprava 20 minutes mins
    Vaření / Pečení 40 minutes mins
    Kynutí 45 minutes mins
    Čas celkem 1 hour hr 45 minutes mins
    Chod Dessert
    Kuchyně Česká
    Porce 20 ks
    Kalorie 252 kcal

    Suroviny 

    Kynuté těsto:

    • 400 g hladká mouka
    • 70 g krupicový cukr
    • 160 ml mléko - teplé, nikoliv však horké
    • 2 lžičky sušené droždí - nebo 1/2 kostky čerstvého
    • 60 g máslo - povolené až roztáté
    • 2 žloutky
    • 1 lžíce citronová kůra - asi z 1/2 citronu
    • 1 špetka sůl

    Drobenka:

    • 130 g hladká mouka - nebo polohrubá
    • 70 g krupicový cukr
    • 70 g máslo

    Na povrch koláče:

    • 750 g borůvky - čerstvé lesní
    • 2 lžíce krupicový cukr

    Instrukce 

    • Do hrnku nalijte vlažné až teplé mléko (nikoliv horké), zamíchejte do něj lžičku krupicového cukru a sušené droždí. Nechte v teple 15 minut vzejít kvásek.
    • Do větší mísy nasypte mouku, přidejte povolené máslo, žloutky, cukr, citronovou kůru a sůl. Přilijte vzešlý kvásek včetně všeho mléka. Pomocí vařečky vytlučte hladké nelepivé těsto.
    • Těsto přikryjte potravinářskou folií, případně čistou utěrkou, a dejte kynout na teplé místo na 45 minut. Zhruba po půl hodině srazte těsto vařečkou, podpoříte tak další kynutí.
    • Mezitím si připravte máslovou drobenku. Do mísy dejte máslo, cukr a mouku a promněte mezi prsty, až se vám vytvoří žmolenka.
    • Pečicí plech vymažte kouskem másla. Vykynuté těsto rozprostřete na plech a pomocí prstů ho tence vymačkejte až do krajů. Hranou dlaně vytvarujte zvýšené okraje podél obvodu plechu.
    • Na připravené těsto nasypte v husté vrstvě borůvky, posypte je cukrem (asi dvě lžíce krupicového cukru na jeden plech) a nakonec drobenkou.
    • Borůvkový koláč pečte v troubě rozehřáté na 170 °C (dolní a horní ohřev) po dobu 35-40 minut.

    Poznámky

    • Rozpis na 1 klasický větší plech o rozměrech cca 42x32 cm.
    • Tenhle kynutý koláč na plech lze poklást jakýmkoliv letním ovocem, nejenom borůvkami. Hodí se meruňky, jahody, maliny, plátky jablek, ale také mix ovoce – zkuste nakombinovat černý i červený rybíz nebo angrešt s nějakým sladším ovocem.
    • Pokud chcete, smíchejte část bílků, které vám zbyly při přípravě těsta, s trochou vody a potřete jimi okraje koláče. Ty pak budou krásně lesklé.
    • EXTRA TIP: Ihned po vytažení koláče z trouby jej pokropte rozpuštěným máslem, do kterého jste zamíchali dvě lžíce rumu. Tohle je fantastická vychytávka!
    • SERVÍROVÁNÍ: Hotový koláč nechte chvíli vychladnout, nakrájejte na řezy o velikosti asi 10x10 cm a podávejte. Koláč je nízký s bohatou vrstvou ovoce, ještě teplý je velmi měkký, proto doporučuji servírovat ho na dezertním talířku a ujídat lžičkou. Jakmile vychladne, zpevní, a vy se do něj můžete s chutí zakousnout.

    Nutriční hodnoty

    Kalorie: 252kcalSacharidy: 41gBílkoviny: 4gTuky: 8g

    Orientační hodnoty na 1 porci

    O nutričních hodnotách
    Klíčová slova Ovocné moučníky
    Zkusili jste recept?Dejte mi vědět, jak chutnalo!
    • 105Sdílení

    Další recepty:

    • Nakrájený pražský koláč.
      Pražský koláč se skořicovou posypkou
    • Dva kousky strouhaného koláče s tvarohem na dezertním talířku.
      Strouhaný koláč s tvarohem
    • Tři kousky makového závinu, pocukrovaného, servírovaného na talířku.
      Kynutý makový závin
    • Tvarohové placky obalené v moučkovém cukru, podávané na dezertním talířku.
      Sladké tvarohové placky

    Reader Interactions

    Comments

    1. Vašek

      04 června, 2025 at 9:31 pm

      5 stars
      Dobrý den, dnes jsem pekl uplně poprvé koláč a podle Vašeho receptu. Moje mamka vždycky kynuté koláče pekla, ale bohužel jsem jí nekoukal pod ruce, tak jsem po letetech zkusil sám a podle Vašeho receptu jen s rebarborou. Myslím, že není vůbec co vytknout a je výborný. Perfektně popsaný i pro mne a to nepeču.
      Moc děkuji za super recept.

      Odpovědět
    2. ILONA CAPKOVA

      10 září, 2023 at 8:13 am

      5 stars
      Výborný koláč dekujem

      Odpovědět
      • Petra Kupská

        12 září, 2023 at 2:20 pm

        Rádo se stalo a moc díky za váš komentář!

        Odpovědět
    3. Olga

      27 července, 2023 at 10:02 am

      😊.Určitě jste si pochutnali.

      Vaše recepty jsou výborné. Včera jsem vyzkoušela jablečný koláč s pudinkem a je také moc dobrý.

      Odpovědět
      • Lucie Jordanová

        07 srpna, 2023 at 8:49 pm

        5 stars
        výborný koláč, hledala jsem recept, který se podobal receptu od mojí babičky, který jsem ztratila a jsem nadšená 👍

        Odpovědět
        • Petra Kupská

          14 srpna, 2023 at 2:53 pm

          Moc děkuji, Lucie, za milou zpětnou vazbu! Ted o víkendu jsem borůvkový koláč také dělala, měla jsem košík borůvek z farmy. Byly to sice ty "kanadské" a ne lesní, ale to na chuti kynutého koláče vůbec neubralo!

          Odpovědět
    4. Božena Musilová

      09 května, 2023 at 3:30 pm

      5 stars
      výborný koláč

      Odpovědět
      • Petra Kupská

        09 května, 2023 at 7:36 pm

        Děkuji za milou zpětnou vazbu a moc mě těší, že koláč chutnal!

        Odpovědět
        • Olga

          14 července, 2023 at 10:07 am

          5 stars
          Moc pěkný recept,krásně popsán postup.Koláč se povedl a je výborný.

          Odpovědět
          • Petra Kupská

            14 července, 2023 at 10:14 am

            Moc děkuji za milou zpětnou vazbu! Právě se chystáme na borůvky do Rynoltic, už se těším, až koláč také upeču.

            Odpovědět

    Prostor pro vaši zpětnou vazbu Zrušit odpověď na komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

    Ohodnoťte recept:




    Primary Sidebar

    Díky, že jste se zastavili! Jmenuji se Petra a vítám vás na svém food blogu, který věnuji klasickým receptům z české i zahraniční kuchyně.

    Více o mně →

    Populární

    • Vejmrda podávaná v misce.
      Víte, co je vejmrda? S vařeným masem nemá chybu
    • Staročeské strapačky.
      Staročeské strapačky s uzeným a zelím
    • Drožďová pomazánka v hrnečku s ouškem. Na pozadí talířek se dvěma plátky chleba, namazanými pomazánkou z droždí.
      Lahodná pomazánka z droždí
    • Pomazánka ze strouhaného celeru na krajíci chleba, posypaná nakrájenou zelenou natí.
      Celerová pomazánka s mrkví a jablkem

    Footer

    ↑ nahoru

    Důležité odkazy

    • Ochrana osobních údajů
    • Nutriční hodnoty u receptů

    Newsletter

    • Přihlaš se! k odběru novinek

    Napište mi

    • Kontakt

    Copyright © 2025 Klasicke-recepty.cz