• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Klasické recepty
  • Recepty
  • O mně
  • Newsletter
    • Facebook
    • Pinterest
menu icon
go to homepage
  • Recepty
  • O mně
  • Newsletter
  • Kontakt
    • Facebook
    • Pinterest
  • search icon
    Homepage link
    • Recepty
    • O mně
    • Newsletter
    • Kontakt
    • Facebook
    • Pinterest
  • ×
    Domů » Recipes » Guláše

    Tradiční buřtguláš ze špekáčků

    Dne: 15. 5. 2022 · Aktualizováno: 25. 5. 2023 · Autor: Petra Kupská

    K receptu
    • 378Sdílení

    Máte chuť na opravdu dobrý buřtguláš? Ten nejlepší se připravuje ze špekáčků, vaří se v jednom hrnci a je rychle hotový. Pojďme si ho připravit podle tohoto luxusního, a přitom jednoduchého receptu.

    Staročeský buřtguláš v misce podávaný s chlebem.
    Obsah článku ukázat
    ➜ Co je buřtguláš?
    ➜ Jak zahustit buřtguláš?
    ➜ Ingredience
    ➜ Podrobný postup s fotkami
    ➜ Servírování
    ➜ Užitečné tipy
    Tradiční buřtguláš ze špekáčků

    ➜ Co je buřtguláš?

    Buřtguláš, nebo také bramborový guláš, je hlavní jídlo z jednoho hrnce, jehož základ tvoří buřty restované na cibulovém základu a brambory. Guláš se ochucuje nejrůznějším kořením, nejčastěji mletou paprikou, drceným kmínem a česnekem. Buřtguláš nejlépe chutná s krajícem čerstvého chleba.

    MŮJ TIP: Zkuste také utopence, nakládané špekáčky (chutnají fantasticky!)

    Buřtguláš nejraději dělám ze špekáčků, u kterých bývá předpisy zaručený minimální podíl skutečného masa a tím pádem i dobrá kvalita. Buřty na rozdíl od špekáčků nespadají pod žádné speciální předpisy, a proto se v nich může objevit vyšší množství náhražek.

    Českí špekáčky

    ➜ Jak zahustit buřtguláš?

    Buřtguláš se zahušťuje trochou mouky, která buď zakvedlá do tekutiny, obvykle vývaru nebo smetany, přilije ke guláši a povaří. Druhá možnost je zaprášit při restování buřty moukou, a teprve pak přilít vodu. Guláš přes noc zhoustne, při ohřívání je potřeba naředit ho lžící nebo dvěma vody.

    ➜ Ingredience

    Pro tradiční staročeský buřtguláš potřebujete:

    • Špekáčky; případně buřty. Při koupi se zaměřte na kvalitu, nekupujte ty nejlevnější, které obsahují více náhražek na úkor masa.
    • Brambory; varný typ B, neboli univerzální typ brambor.
    • Cibule; klasická kuchyňská žlutá
    • Česnek; čerstvé stroužky
    • Sádlo; na kterém budeme restovat cibuli a poté špekáčky. Sádlo dává do guláše nejlepší chuť. Pokud doma sádlo nemáte, použijte rostlinný olej, buď slunečnicový nebo řepkový.
    • Kuřecí vývar; nebo zeleninový. Případně stačí i voda, ale víme, vývar se vždy postará o ďabec lepší chuť. Vývar používám obvykle z kostky, ovšem bez chemických konzervantů.
    • Sladká paprika; mletá. Kdo rád ostřejší gulášek, přidá ještě lžičku pálivé papriky.
    • Kmín, drcený
    • Mouka; hladká, na zahuštění
    • Sůl a černý mletý pepř, na dochucení

    ✅ Přesné množství ingrediencí najdete na konci článku v kartě receptu, kterou si také můžete vytisknout.

    Stručný postup:

    1. Cibuli osmažte na sádle dozlatova.
    2. Přidejte oloupané nakrájené špekáčky a zarestujte.
    3. Přisypte papriku, česnek a kmín, minutku opečte.
    4. Zaprašte moukou a půl minuty restujte.
    5. Postupně přilévejte vývar a míchejte.
    6. Přidejte brambory nakrájené na kostky, osolte a opepřete a vařte do měkka.
    7. Buřtguláš podávejte s chlebem.

    ➜ Podrobný postup s fotkami

    KROK 1: Špekáčky oloupejte a nakrájejte na kousky. Brambory oškrabejte a nakrájejte na kostky. Česnek buď nasekejte najemno nebo utřete, cibuli nakrájejte nadrobno.

    KROK 2: V hrnci s vyšším dnem rozehřejte sádlo na vyšší střední teplotu. V něm orestujte cibuli, než chytne světle zlatou barvu. Přisypte špekáčky a restujte po dobu asi pěti minut, míchejte.

    Smažení cibulky v hrnci.
    Špekáčky nakrájené na kousky restování s cibulkou v hrnci.

    KROK 3: K základu na guláš přidejte mletou papriku, kmín a česnek. Promíchejte a restujte, ideálně po dobu půl až jedné minuty. Tak se stihne koření rozvonět, ale nezhořkne tak, jak by se to stalo v případě papriky a česneku, pokud byste je nechali při prudkém teple restovat déle.

    Ochucení buřtguláše kořením.

    KROK 4: Zaprašte moukou a další asi půl minutu opékejte. Takto vytvoříte základ na jíšku, která posléze guláš zahustí.

    KROK 5: Postupně přilévejte vývar, seškrabujte přípečky ze dna hrnce a míchejte, než se mouka rozpustí.

    KROK 6: Přisypte kostky brambor, osolte a opepřete. Přiklopte poklicí, přiveďte k varu. Poté teplotu stáhněte a vařte, dokud nejsou brambory měkké. Trvá to asi 15 minut. Občas promíchejte, protože mouka má tendenci sedat ke dnu a připalovat se.

    Přidání brambor do buřtguláše.

    KROK 7: A máme hotovo! Jakmile jsou brambory měkké, ochuťte případně hotový buřtguláš ještě solí a pepřem a podávejte.

    ➜ Servírování

    Buřtguláš se podává jako hlavní jídlo do hluboké misky nebo talíře. Dejte si ho polévkovou lžící, s krajícem čerstvého chleba. Jedná se o oblíbené hospodské jídlo, kterému sluší méně formální způsob konzumace.

    Servírování buřtguláše s krajícem chleba.

    ➜ Užitečné tipy

    • Jako všechny guláše, i tenhle buřtguláš chutná druhý den ještě lépe. Pamatujte, že přes noc zhoustne, a při ohřívání do něj musíte vmíchat trochu vody, abyste ho naředili.
    • Při podávání posypte jídlo na talíři nasekanými lístky petrželky, pažitky, nebo natě z jarní cibulky.
    • K buřtguláši chutná dobře vychlazené pivo!

    Další chutné recepty:

    • Český hovězí guláš
    • Pravý vídeňský guláš
    • Babiččina gulášová polévka
    • Buřty na černém pivu
    Tradiční buřtguláš

    Tradiční buřtguláš ze špekáčků

    Petra Kupská
    Máte chuť na opravdu dobrý buřtguláš? Ten nejlepší se připravuje ze špekáčků, vaří se v jednom hrnci a je rychle hotový. Pojďme si ho připravit podle tohoto luxusního, a přitom jednoduchého receptu.
    5 z 1 hodnocení
    zabrání vypnutí displeje
    Vytisknout
    Příprava 10 minutes mins
    Vaření / Pečení 20 minutes mins
    Čas celkem 30 minutes mins
    Chod Hlavní chod
    Kuchyně Česká
    Porce 4
    Kalorie 592 kcal

    Suroviny 

    • 4 ks špekáčky - nebo buřty
    • 5 ks brambory - varný typ B
    • 2 ks cibule
    • 2 stroužek česnek
    • 2 lžíce vepřové sádlo - nebo slunečnicový či řepkový olej
    • 600 ml vývar - kuřecí nebo zeleninový
    • 1 lžíce sladká mletá paprika
    • 1 lžička drcený kmín
    • 3 lžíce hladká mouka
    • sůl
    • pepř - černý mletý

    Instrukce 

    • Špekáčky oloupejte a nakrájejte na kousky. Brambory oškrabejte a nakrájejte na kostky. Česnek buď nasekejte najemno nebo utřete, cibuli nakrájejte nadrobno.
    • V hrnci s vyšším dnem rozehřejte sádlo na vyšší střední teplotu. V něm orestujte cibuli, než chytne světle zlatou barvu. Přisypte špekáčky a restujte po dobu asi pěti minut, míchejte.
    • K základu na guláš přidejte mletou papriku, kmín a česnek. Promíchejte a restujte po dobu půl až jedné minuty, ne však déle, aby se paprika nepřipálila.
    • Zaprašte moukou a další asi půl minutu opékejte. Takto vytvoříte základ na jíšku, která posléze guláš zahustí.
    • Postupně přilévejte vývar, seškrabujte přípečky ze dna hrnce a míchejte, než se mouka rozpustí.
    • Přisypte kostky brambor, osolte a opepřete. Přiklopte poklicí, přiveďte k varu. Poté teplotu stáhněte a vařte, dokud nejsou brambory měkké. Trvá to asi 15 minut. Občas promíchejte, protože mouka má tendenci sedat ke dnu a připalovat se.
    • A máme hotovo! Jakmile jsou brambory měkké, ochuťte případně hotový buřtguláš ještě solí a pepřem a podávejte.

    Poznámky

    • Vystačí na zhruba 4 porce.
    • Jako všechny guláše, i tenhle buřtguláš chutná druhý den ještě lépe. Pamatujte, že přes noc zhoustne, a při ohřívání do něj musíte vmíchat trochu vody, abyste ho naředili.
    • Při podávání posypte jídlo na talíři nasekanými lístky petrželky, pažitky, nebo natě z jarní cibulky.
    • Buřtguláš nejraději dělám ze špekáčků, u kterých bývá předpisy zaručený minimální podíl skutečného masa a tím pádem i dobrá kvalita. Buřty na rozdíl od špekáčků nespadají pod žádné speciální předpisy, a proto se v nich může objevit vyšší množství náhražek.

    Nutriční hodnoty

    Kalorie: 592kcalSacharidy: 60gBílkoviny: 21gTuky: 30g

    Orientační hodnoty na 1 porci

    O nutričních hodnotách
    Klíčová slova Do 30 minut, Recepty s uzeninou
    Zkusili jste recept?Dejte mi vědět, jak chutnalo!
    • 378Sdílení

    Další recepty:

    • vepřový guláš recept
      Vepřový guláš z kýty
    • Hovězí guláš z kližky.
      Nejlepší hovězí guláš
    • vídeňský guláš recept
      Pravý vídeňský guláš
    • segedínský guláš recept
      Nejlepší segedínský guláš

    Reader Interactions

    Comments

    1. Jakub

      07 ledna, 2024 at 5:01 pm

      5 stars
      Další skvělý recept. Dobrota a skvělá chuť.

      Odpovědět
      • Petra Kupská

        12 ledna, 2024 at 2:00 pm

        Děkuji, Jakube, za milý komentář. Jsem ráda, že buřtguláš sklidil úspěch!

        Odpovědět

    Prostor pro vaši zpětnou vazbu Zrušit odpověď na komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

    Ohodnoťte recept:




    Primary Sidebar

    Díky, že jste se zastavili! Jmenuji se Petra a vítám vás na svém food blogu, který věnuji klasickým receptům z české i zahraniční kuchyně.

    Více o mně →

    Populární

    • Vejmrda podávaná v misce.
      Víte, co je vejmrda? S vařeným masem nemá chybu
    • Nakrájený pražský koláč.
      Pražský koláč se skořicovou posypkou
    • Dva kousky strouhaného koláče s tvarohem na dezertním talířku.
      Strouhaný koláč s tvarohem
    • Staročeské strapačky.
      Staročeské strapačky s uzeným a zelím

    Footer

    ↑ nahoru

    Důležité odkazy

    • Ochrana osobních údajů
    • Nutriční hodnoty u receptů

    Newsletter

    • Přihlaš se! k odběru novinek

    Napište mi

    • Kontakt

    Copyright © 2025 Klasicke-recepty.cz